道路石油沥青 · 系列的软端 · JTG F40-2004

130号道路石油沥青 · Bitumen 130# for Severe Cold-Zone Chinese Road Projects

130# sits one step from the bottom of the Chinese road petroleum asphalt series (道路石油沥青). Only 160# is softer. At a penetration of 120 to 140 the material has largely stopped being a general paving binder and has become three other things: a binder for pavement in the severe winter zones of the north-east and Inner Mongolia, a sprayed binder for surface dressing, and base stock for emulsion and cutback plants. This page gives the JTG F40-2004 lines for 130# that can be stated on a substantiated basis, sets out plainly the lines it will not guess at, explains the cold-region design logic that reaches this far down the ladder, and shows why 130# is the rare Chinese grade whose penetration band sits wholly inside an ASTM one — a containment that runs in one direction only, and that is not the same thing as compliance.

120–140针入度 Penetration, 0.1 mm
≥ 230 °C闪点 Flash point, T 0611
≤ 2.2 %蜡含量 Wax content, A级
±0.8 %老化后质量变化 Mass change, max

本页要点 · At a glance

摘要 · Summary

全页要点,先中文后英文 · The whole page in one paragraph, Chinese first and English second.

130号道路石油沥青是JTG F40-2004《公路沥青路面施工技术规范》中仅次于160号的最软牌号:验收针入度120–140(0.1mm),闪点≥230 °C,A级蜡含量≤2.2 %,薄膜加热后质量变化不超过±0.8 %。130这个数字是名义针入度,即区间的中点,端点是120和140;A级、B级、C级只收紧蜡含量、低温延度、针入度指数与老化后残留要求,并不改变针入度区间。该牌号主要用于严寒地区路面、表面处治与碎石封层,以及乳化沥青和液体石油沥青的基质沥青。本页对无法核实的指标不作推定,缺项另列一表说明如何补齐。

130# road petroleum asphalt is graded under JTG F40-2004 with a penetration band of 120–140 (0.1 mm). The flash point minimum is 230 °C, wax content for class A is a maximum of 2.2 %, and mass change after thin film ageing is limited to ±0.8 %. The number in the grade name is the nominal penetration at the centre of the band, not one end of it. 130# is the softest grade in the series apart from 160#, and its real uses are pavement in the severe winter low-temperature zones, sprayed surface dressing, and service as the base binder for emulsified and cutback bitumen. Several lines of the standard’s 130# column are deliberately not reproduced on this page, because a guessed limit on a cold-region binder is worse than an admitted gap.

定位与命名 · Position and naming

系列的软端 · Where the paving series runs out, and what 130# is

130# is a named grade in a national specification and it is also close to the point where a penetration-graded binder stops behaving like a paving binder. Both facts shape how it should be bought.

130这个数字指的是中点 · What the 130 in the name actually points at

Under JTG F40-2004《公路沥青路面施工技术规范》, the Ministry of Transport specification for highway asphalt pavement construction, road petroleum asphalt (道路石油沥青) is named by a single number followed by a hash. 130# covers penetration 120 to 140 in tenths of a millimetre, measured at 25 °C with a 100 g load for 5 seconds to method T 0604 of JTG E20-2011《公路工程沥青及沥青混合料试验规程》. The figure 130 is the nominal centre of that band. It is not a limit, and no cargo has to test at 130 to be a compliant 130#.

This convention runs the opposite way to the one most exporters use, and it is the single most common misunderstanding in China-facing bitumen trade. In the ASTM and EN systems the two numbers are the band: 120/150 means penetration 120 to 150 dmm and nothing else. In the Chinese system the one number is the midpoint: 70# means 60 to 80, 110# means 100 to 120, and 130# means 120 to 140. The failure mode is symmetrical and both directions cost money. A trader who reads 130# as a request for material testing at 130 has collapsed a twenty-point band onto a single value and will reject compliant cargo. A trader who reads 130# as 130 to 140 has cut off the lower half of the band and will reject a batch at 124 that the standard accepts without comment.

系列到这里就快到头了 · The series is nearly finished here

Penetration and hardness move in opposite directions, so the grade number rises as the binder softens. Reading down the JTG F40-2004 series: 30# at 20–40, 50# at 40–60, 70# at 60–80, 90# at 80–100, 110# at 100–120, 130# at 120–140, and 160# beyond that. The bands touch rather than overlap — 110# ends at 120 and 130# begins at 120, and material measuring exactly 120 sits on a boundary where the rest of the acceptance table decides which grade it is offered and judged as. A batch is always offered as one grade and assessed against that grade’s complete column, never against the penetration line on its own.

130# is therefore three steps softer than 70#, the Chinese workhorse, and one step from the end of the list. That position matters commercially more than the arithmetic suggests. At 120–140 the material is soft enough that its behaviour in a conventional dense-graded hot mix under real traffic becomes a genuine engineering question rather than a routine one, which is why so much of the 130# that is produced never enters a hot mix plant at all. This page does not state a penetration band for 160#, because that figure is not reproduced here on a basis that can be cited; where a project or a contract reaches past 130#, read the 160# column out of the standard itself.

闪点到这一档不再下降 · The flash point stops stepping down here

One requirement stops moving between these two grades and it is worth noticing. Nothing on this page says where it goes below 130#, because the 160# column is not reproduced here. The Cleveland open cup flash point (闪点) minimum falls as the binder softens — 260 °C for 70#, 245 °C for 90# — and then holds at 230 °C for both 110# and 130#, so it does not step down again between those two grades. That is a useful thing to know when reading an offer: a soft-grade cargo presented with a flash point below 230 °C is not simply a softer product, it is outside the requirement.

The practical consequence is about margin rather than about fire. Neat 130# is nowhere near flammable at any sensible working temperature. But the gap between working temperature and flash point is narrower than the one an operator gets used to on 70#, and a plant that heats every grade to the same ceiling gives that margin away without noticing it. The margin disappears entirely once solvent is blended in to make a cutback, which is covered further down this page.

130号还是AH-130 · Which document is the contract actually written to

Two Chinese standards carry a grade at this softness, they are different kinds of document, and at the soft end of the ladder the confusion between them takes on a particular flavour.

  • JTG F40-2004 — issued by the Ministry of Transport as a construction specification. Its subject is how an asphalt pavement gets built, and the binder acceptance table is one clause inside that larger instruction. Grades run 160#, 130#, 110#, 90#, 70#, 50# and 30#, each split into quality classes A, B and C.
  • GB/T 15180《重交通道路石油沥青》 — a national product standard, which describes a category of goods rather than a method of construction. Its grades are AH-130, AH-110, AH-90, AH-70, AH-50 and AH-30.

Both series carry a position at this softness level, and they are not the same acceptance table. There is also a naming oddity here that is worth addressing head-on rather than leaving a buyer to puzzle over: 重交通 means heavy traffic, and AH-130 is the softest grade in that standard. The title describes the standard’s scope and quality intent — it is the national standard written for the heavy-traffic road binder category — not a claim that every grade inside it belongs under heavy loading. A very soft binder and a heavily loaded pavement remain a poor combination whatever document the grade is named in. Where a contract names the AH designation, read the AH-130 requirements out of GB/T 15180 rather than assuming they mirror the JTG figures on this page. A contract that says only 130# is incomplete; write either 130号A级,符合JTG F40-2004 or AH-130,符合GB/T 15180, and require the Certificate of Analysis to report against that same table.

等级不改变针入度 · What the quality class changes, and what it leaves alone

The A/B/C quality classification is a China-specific concept with no ASTM equivalent, and it is the part of the Chinese system foreign suppliers most often overlook. The class does not change the penetration band. 130# is 120–140 whether it is A级, B级 or C级. What changes is the tightness of the supporting requirements: wax content (蜡含量), ductility at 10 °C, penetration index (针入度指数) and the residue requirements after ageing.

  • A级 — the highest class, permitted for all grades and all pavement layers.
  • B级 — permitted for the lower layers of expressways and class-1 highways, and for all layers of lower highway classes.
  • C级 — for class-2 highways and below.

On 130# the class question splits along the same line the demand does. Where the cargo is destined for a pavement, the class is the low-temperature argument: ductility at 10 °C and the wax ceiling are the properties a cold-region design is paying for, and they live in the class rather than in the grade number. Where the cargo is destined for an emulsion mill or a cutback blender, the plant’s own product specification governs whatever leaves its gate, and the class it buys is a judgement about the residue it needs to make rather than about a pavement layer it will never see. What must not happen in either case is a seller settling the class on the buyer’s behalf because a soft grade rarely goes under an expressway surface course. The class is whatever the design documents or the plant’s formulation require, and an offer reading 130#, penetration 120–140 has not stated a specification at all.

关于用量的实话 · An honest note on how much 130# actually trades

130# is a minor grade by volume and a buyer is better served hearing that than being reassured about it. Two of the three uses set out later on this page barely register as bitumen trade at all: material drawn into an emulsion mill or a cutback blender is consumed as a plant input and re-emerges under a different product name entirely, so a large part of genuine 130# demand never appears as a paving cargo anywhere. The paving demand that is left is fenced in by geography to the severe winter zones, and thinned further inside them, because a cold-zone road carrying real traffic is normally designed around a polymer-modified binder rather than around a softer plain grade.

The consequences are practical rather than discouraging. Enquiries arrive one at a time instead of as a running programme. Lots are small enough that drummed packing is usually the sensible answer rather than bulk. Price is genuinely hard to benchmark, because too few comparable trades exist to reference it against. And lead time is the variable most likely to catch out a buyer whose instincts were formed on 70#. Specify 130# at design stage, put the grade, class and governing standard into writing early, and treat availability as something to confirm in advance rather than to discover at the point of ordering.

技术要求 · Technical requirements

130号技术要求 · The JTG F40-2004 lines this page states for 130#

Every value below is a JTG F40-2004 requirement paired with the JTG E20-2011 method that produces it. Method numbers appear in their Chinese form throughout, because that is how they will appear on the laboratory report the buyer eventually has to read. This is not the complete 130# column of the standard, and the table immediately after this one says exactly what is missing.

130号 road petroleum asphalt requirements to JTG F40-2004 that this page states, tested to JTG E20-2011.
项目 Property 试验方法 Test method 单位 Unit 指标 Requirement 说明 Notes
针入度 Penetration, 25 °C, 100 g, 5 s T 0604 0.1 mm 120–140 The grade-defining line. 130 is the nominal value at the centre of the band, not a limit.
针入度指数 Penetration index, PI T 0604, calculated -1.5 到 +1.0 The range JTG F40-2004 works within. Bounds temperature susceptibility in both directions and is rarely volunteered on an export COA unless it is asked for.
闪点 Flash point, Cleveland open cup T 0611 °C ≥ 230 The same minimum as 110#, and 30 °C below the 260 °C required of 70#. The requirement does not step down again between 110# and 130#.
蜡含量 Wax content, distillation method T 0615 % ≤ 2.2 (A级) Set by the class, not by the grade. B级 allows 3.0 % and C级 allows 4.5 %.
密度 Density at 15 °C T 0603 g/cm³ 实测记录 report actual value Reported for the record, not limited.
TFOT 或 RTFOT 后质量变化 Mass change after ageing T 0609 / T 0610 % ±0.8 (max) Thin film ageing at 163 °C, simulating the plant mixing cycle.
Values are stated for technical orientation and commercial discussion. The binding specification for any shipment is the one written into the sales contract and evidenced by the batch Certificate of Analysis. Where the contract is written to JTG F40-2004, results should be reported against the JTG E20-2011 method numbers rather than against an ASTM export data sheet; the two families are equivalent in intent, not identical in procedure.

本页未列出的项目 · Deliberate omissions

本页不推定的指标 · The lines this page will not guess, and how to close them

JTG F40-2004 sets more requirements for 130# than the table above reproduces. Rather than fill the gaps by scaling values down from a neighbouring grade, this page names them and tells you where to get them. On a cold-region binder an invented limit is worse than an admitted one, because it reads as authority and nobody checks it again.

Requirements that exist in the standard for 130# but are not stated on this page, with the route to closing each one.
项目 Property 试验方法 Test method 本页状态 Status here 如何补齐 How to close it
软化点 Softening point, ring & ball T 0606 未列出 not stated Read the 130# column of the standard for the class you are buying. The direction of travel is known — the class A minimum falls from 55 °C at 30# to 46 °C at 70#, 45 °C at 90# and 43 °C at 110# — so 130# sits at or below that level. The trend is enough to make the engineering argument on this page. It is not enough to print a number.
延度 Ductility at 15 °C and at 10 °C T 0605 未列出 not stated Both appear in the standard, and the 10 °C figure is one of the lines the A/B/C class actually turns on. On a severe cold-zone grade this is the low-temperature requirement most worth arguing about, so name it explicitly in the contract and require the measured value on the COA.
溶解度 Solubility in trichloroethylene T 0607 未列出 not stated The anti-adulteration line, confirming the material is genuine bitumen rather than extended with filler. A high minimum applies across the grades this site can cite. Require the measured figure on the COA whatever the contract says, and treat its absence as a finding rather than an oversight.
残留针入度比 Retained penetration ratio after ageing T 0604 on the T 0609 / T 0610 residue 未列出 not stated Class A minima are published for other grades — 63 % at 50#, 61 % at 70#, 57 % at 90# and 54 % at 110# — and fall steadily as the binder softens, because a softer residue carries more light maltene fraction and loses proportionally more of it in a thin film at 163 °C. The 130# figure is not extrapolated from that trend here. Require the actual measured retained ratio on the COA.
60 °C 动力粘度 Dynamic viscosity at 60 °C T 0620 未列出 not stated A minimum of 180 Pa·s is published for 70# A级. Whether a requirement applies at 130#, and at what level, must be read from the standard rather than scaled down from a grade four steps harder.
分区相关要求 Zone-dependent requirements per the standard 未列出 not stated Several requirements in JTG F40-2004 depend on the climate zone as well as the grade and class. Which of them apply follows from the project’s zone assignment, and that determination sits in the design institute’s documents — not with a supplier, and not with this page.
Use this table as a checklist when you write the enquiry. Ask the seller to report every line here, from the current edition of the standard, against the class you are buying — and compare what comes back with the standard itself rather than with a supplier’s summary. If an offer for 130# arrives quoting only penetration and flash point, it has answered the two easiest questions on the sheet.

严寒地区设计 · Cold-region design logic

严寒地区为什么会选到130号 · The design reasoning that reaches this far down the ladder

In Chinese practice the binder grade is not the contractor’s preference or the cheapest option on the day. It falls out of a three-part climate zone code and a structural argument about the specific pavement. 130# is what the extreme end of that reasoning produces, and only under conditions worth stating precisely.

气候分区代码 · The three-part zone code

JTG F40 assigns each location a bitumen performance climate zone (气候分区) written as a three-part code such as 1-4-1 or 2-2-2. Each digit comes from a different meteorological statistic:

  • First digit — summer high-temperature zone (夏季高温分区), from the mean maximum air temperature of the hottest month. 1: above 30 °C. 2: 20 to 30 °C. 3: below 20 °C.
  • Second digit — winter low-temperature zone (冬季低温分区), from the extreme minimum air temperature. 1: below -37 °C. 2: -37 to -21.5 °C. 3: -21.5 to -9 °C. 4: above -9 °C.
  • Third digit — rainfall zone (雨量分区). 1: humid, above 1000 mm. 2: moist, 500 to 1000 mm. 3: semi-arid, 250 to 500 mm. 4: arid, below 250 mm.

The winter digit runs the opposite way to intuition: a lower second digit means a colder winter. Zone 1 is the extreme, an extreme minimum air temperature below -37 °C. Zone 4, above -9 °C, is effectively a mild winter. North-east China and northern Inner Mongolia sit in the coldest winter zones and are the natural home of a binder this soft. The far south is a high-temperature humid environment where 130# has no place as a paving binder at all.

低温开裂的机理 · What the binder is actually being asked to do

Low-temperature transverse cracking is a stress problem rather than a load problem, and nothing heavy has to drive over the road for it to happen. A cooling pavement wants to shrink, the layers underneath hold it where it is, and the shrinkage that cannot take place turns into tensile stress inside the asphalt layer instead. Whether that stress reaches the tensile strength of the mixture depends on two properties of the binder, and moving down the grade ladder improves both at once. The first is the temperature at which the binder stops behaving as a viscoelastic material and begins behaving as a glass; a softer binder reaches that condition further down the thermometer. The second is relaxation — a binder still able to creep bleeds stress away instead of storing it, and in an extreme zone it is being asked to do that through one cooling cycle after another rather than once. When the stress wins, the layer cracks transversely across the carriageway, water reaches the structure through the crack, and everything that follows follows from there. That is why the first crack matters far more than its width suggests.

A design moves down the grade ladder to buy both of those properties at once. How far down it moves is a judgement recorded in the design documents, not a mapping printed in the standard, and this page will not publish a zone-to-grade rule that JTG F40 does not contain. What can be said is the shape of the reasoning: each step towards a softer grade lowers the temperature at which the binder turns glassy and increases how much stress it can bleed away before the layer cracks. 130# is where that argument arrives once the harder grades have already been tested against the site’s extreme minimum air temperature and found wanting. It is a deliberate step rather than a default one, and the reasoning behind it belongs to the project, not to the supplier quoting it.

25 °C的针入度并不能回答低温问题 · Penetration at 25 °C is a proxy, not an answer

This is worth being blunt about, because the whole grade ladder is built on a room-temperature test. Penetration is measured at 25 °C. The failure this page is discussing happens forty or sixty degrees below that. The correlation between the two is real — softer at 25 °C generally does mean less brittle at -30 °C — but it is a correlation across typical materials, not a physical law, and two binders sharing a penetration band can differ materially in how they behave at the bottom of the temperature range depending on crude source and processing route.

That is why the class-dependent lines matter more on this grade than on any other. Ductility at 10 °C (T 0605) is the requirement in the Chinese table that actually reaches towards low-temperature behaviour, and it is one of the properties the A/B/C class turns on. The penetration index (针入度指数), bounded between -1.5 and +1.0, constrains how steeply the binder’s consistency changes with temperature — a binder at the wrong end of that range moves further per degree, which is exactly the wrong characteristic in a place with a wide annual temperature swing. A buyer specifying 130# for a cold-region pavement and checking only the penetration number has verified the least relevant line on the sheet.

夏季的天花板 · The summer ceiling, argued without a number

This page does not state a softening point (软化点) minimum for 130#, and the reason is set out in the omissions table above. The engineering point can still be made cleanly from the direction of the series. The class A minimum falls monotonically as the binder softens: 55 °C at 30#, 49 °C at 50#, 46 °C at 70#, 45 °C at 90# and 43 °C at 110#. 130# necessarily sits at or below that last figure — it cannot sit above it and remain consistent with the ladder.

A binder of that consistency cannot be placed in a pavement that will see high summer surface temperatures under meaningful traffic. It will rut in the wheelpaths, shove at intersections and approaches where traffic brakes and accelerates, and bleed on the surface in the first hot spell. No purchase price justifies that outcome, and a supplier who sells a soft grade into a hot-summer zone because the buyer asked for it has done the buyer no favour.

So 130# only makes sense where the first digit of the zone code is permissive at the same time as the second is severe — cool or moderate summers alongside extreme winters. Where a location combines a hot summer digit with a severe winter digit, no plain penetration grade serves both ends: 70# accepts a winter cracking risk and 130# accepts a summer rutting risk that is far worse. That combination is precisely what pushes Chinese design practice towards a polymer-modified binder, or towards a design justified by measured high- and low-temperature performance rather than by a grade name.

交通量才是真正的门槛 · Traffic loading is the real gate

The climate argument gets a project as far as considering 130#. Traffic decides it. A soft binder placed under heavy axle loads deforms, and no amount of correct cold-weather reasoning changes that. In practice the 130# paving case is a narrow one: an extreme winter zone, a cool summer, a lightly trafficked pavement, and often a thinner structure on a rural, county or local road where thermal cracking rather than rutting is the distress that ends the pavement’s life. Where a cold-zone road carries real traffic, the honest answer is a modified binder or a harder grade with a low-temperature design behind it — not a softer plain grade bought on climate reasoning alone.

第三位数字与喷洒作业 · The rainfall digit, and why it lands differently on a sprayed grade

The third digit selects moisture-damage countermeasures — anti-stripping treatment, filler and aggregate choice, drainage detailing — and casts no vote at all on the penetration band. On most grades that is the end of the matter. On 130# it is not, because so much of this grade is sprayed rather than mixed, and a thin sprayed film is exactly where rainfall stops being somebody else’s clause. In a surface dressing the binder film is the only thing holding the chipping to the road and water has direct access to both sides of it, so a wet zone and a waxy binder compound into something worse than either on its own. That is the concrete reason the 蜡含量 line deserves attention on a seal cargo and not only on a paving cargo.

分区代码要向买家索取 · Ask for the zone code rather than deriving it

This page publishes no city-to-zone table and no zone-to-grade recommendation chart, and the omission is not modesty. A zone code is computed from meteorological records for one specific location and then written down by the design institute; by the time a supplier is asked to quote, it has existed in the project file for months. What is safe to say here is directional rather than coded, and this page says no more than that: the north-east and northern Inner Mongolia are where Chinese winters get severe enough to make a binder this soft an engineering answer rather than a shortcut, and the hot, humid south is where the same binder in a pavement would simply be a defect. Everything between those two poles is settled by the code, so ask the buyer to send it. A code guessed from a city name and a general impression of the weather is a number the seller invented and the buyer will later quote back at them, and on a grade this soft the consequence of guessing low on the summer digit is a rutted pavement rather than an argument about paperwork.

喷洒与基质 · Spray binder and feedstock

130号的真正用途 · Surface dressing, emulsion and cutback — where this grade actually goes

Most 130# is not laid as a dense-graded hot mix. It is sprayed, or it is turned into something else first. These two roles are the commercial centre of the grade, and they change what the buyer needs to specify.

用途概览 · The demand streams in one place

  • 表面处治 · Surface dressing — hot binder sprayed onto an existing surface with chippings spread and rolled in. Single, double and triple treatments (单层、双层、三层表面处治).
  • 碎石封层 · Chip seals and seal coats — maintenance seals and wearing surfaces on light-traffic roads, including synchronous chip sealing where binder and chipping are applied together.
  • 贯入式路面 · Penetration macadam — an older technique in which binder is sprayed into a coarse stone skeleton in stages and never mixed with it, still specified on rural and county work.
  • 乳化沥青基质 · Emulsion base binder — the feedstock a mill converts into prime coats (透层油), tack coats (粘层油), fog seals (雾封层), slurry seal (稀浆封层) and micro-surfacing (微表处).
  • 液体石油沥青基质 · Cutback base binder — base stock for rapid, medium and slow curing grades (快凝、中凝、慢凝) used for priming and cold-weather work.
  • 严寒地区热拌 · Cold-region hot mix — real but narrow, on the conditions set out in the section above: extreme winter zone, cool summer, light traffic.

表面处治为什么要软沥青 · Why a sprayed seal wants a soft binder

A surface dressing is not a structural layer. It is a thin film of binder holding a single layer of stone against the road, and it has to do three things in sequence. At the moment of spraying it must wet both the existing surface and the chipping. Through the first weeks it must hold the chipping against traffic while embedment develops. Then it must survive its first winter without going brittle and releasing the stone.

Each of those pushes towards a softer binder, and the second and third push hardest in a cold region. A stiffer binder chills faster after it leaves the spray bar, which shortens the window between spraying and chipping — and in a cool-climate construction season that window is already short. A stiffer binder also has less capacity to wet an aged, dusty existing surface. And through the first cold season a stiff film is the one that goes glassy and lets go of the stone.

The failure modes bracket the choice on both sides, which is why this is a selection problem rather than a preference. Too stiff, or sprayed too cold, and the result is chipping loss (掉粒 or 剥落) — stone stripping off under traffic, usually starting in the wheelpaths and often within the first season. Too soft, or over-applied, and the result is bleeding and flushing (泛油) — binder rising through the stone in hot weather to leave a slick, shiny, low-friction surface. A 130# used for seal work in a cool region is a bet that the first risk dominates the second. In a warmer region that bet loses.

One further point that is easy to miss when comparing an offer: on a seal, the binder is the only thing bonding the stone to the road, and the film is thin and directly exposed to water. Adhesion is not a secondary property here in the way it can be inside a dense mix, so wax content and the anti-stripping arrangement carry more weight on a sprayed application than the same numbers would on a hot mix cargo.

乳化沥青 · Emulsion, and what the base grade actually controls

In an emulsion (乳化沥青) the hot base binder is dispersed as fine droplets in water containing an emulsifier, using a colloid mill. Cationic, anionic and nonionic systems all exist, and the rapid, medium and slow setting behaviours are produced by the emulsifier chemistry and the formulation rather than by the base grade.

JTG F40-2004 covers emulsified bitumen in its own clause, with its own designations and its own acceptance table, separate from the road petroleum asphalt table this page reproduces. The designation is a letter code and its structure is worth understanding even if you never read the clause: the first letter distinguishes material intended for spray application (P, 喷洒型) from material intended for plant mixing (B, 拌和型), and the second letter gives the charge of the emulsifier system — C for cationic (阳离子), A for anionic (阴离子), N for nonionic (非离子). A buyer purchasing emulsion should be reading that clause and contracting against that table, not this one.

One property does trace back to the base grade, and it happens to be the one still on the road a month later: the residue. Water is a carrier and it leaves; the film that stays bonded to the surface is the base binder, stiffened somewhat by the shear and heat of the mill. So a plant specifies its feedstock by working backwards through a subtraction. Decide what consistency the finished film has to have, allow for the stiffening the process will add on the way through, and the base grade falls out of the difference. Start from a hard base and the residue is harder still — which is why a plant serving prime coats, fog seals and slurry systems in a cold region works from the soft end of the ladder. 130# gets chosen because it leaves the process something to take and still finishes soft.

What the base grade does not control is whether the emulsion is fit for purpose. Storage stability (储存稳定性), sieve residue (筛上剩余量), particle charge, breaking and setting behaviour and residue content are all properties of the emulsion, tested on the emulsion. A perfect 130# certificate says nothing about any of them.

液体石油沥青 · Cutback, and the flash point that collapses

A cutback (液体石油沥青, also 稀释沥青) is base binder blended with a petroleum solvent so that it is liquid at ambient temperature and cures by the solvent evaporating. Curing speed follows the volatility of the solvent, which is why the family is described in rapid, medium and slow curing classes (快凝、中凝、慢凝). Cutbacks are used mainly for prime coats into unbound bases, for tack work and for cold-weather patching, and JTG F40-2004 again covers them in a separate clause with their own designations and acceptance table. Note also that cutback use has been progressively restricted in many jurisdictions on volatile organic compound grounds, and emulsion has replaced it in a great deal of work it once did. Where a project still specifies a cutback, that is a decision for the project documents to make.

130# is a natural base here for the same reason as in emulsion: after the solvent has gone, the residue must still be a serviceable binder rather than an over-stiff film. And here is the safety point that deserves more attention than anything else on this page. The 230 °C minimum to T 0611 on a neat 130# certificate is a statement about bitumen and about nothing else. Blend a petroleum solvent into it and the mixture flashes where the volatile component flashes — hundreds of degrees lower — so the figure printed on the bitumen certificate stops describing what is now in the tank. A cutback is not a thinner version of the same product. It is a different hazard class wearing a related name.

Three consequences follow and none of them is administrative. Classification, safety data sheet, storage, transport and ignition-source control all have to be rebuilt around the blend’s own measured flash point, and nothing written for the neat binder carries across that change. The people handling it have to be told so explicitly, because the drum it came out of and the drum it goes into look identical from across the yard. And the blending step itself — a volatile liquid meeting binder that is hot by definition — is where the risk in this entire chain is concentrated, rather than a tidying-up operation at the end of it. Settle the classification with the party writing the safety data sheet, and with the carrier, before a litre of it is moved.

基质牌号不是成品规格 · A feedstock grade is not a product specification

More 130# is bought as an input than as a finished binder, which is why the most expensive contract error on this grade is naming the feedstock when what was needed was the product. Sort it by asking what actually changes hands. If 130# itself crosses the fence and the buyer’s own mill or blender does the rest, then 130号A级,符合JTG F40-2004 is exactly the right thing to contract for and the formulation is the buyer’s engineering problem. If what the buyer needs is finished emulsion or cutback, the contract has to name that product’s specification and acceptance table, and the base grade demotes to an input the producer selects in order to hit it. Get it the wrong way round and the argument that follows has no villain in it and no clause to fix it with, because the document that was signed is being honoured exactly as written while the job it was bought for cannot be done.

软牌号的储存与取样 · Why the date on the certificate matters on this grade

Two things behave differently once the binder is this soft, and both cost money rather than merely looking untidy. The first is that the packaging is carrying a load it was not really designed for. At 120–140 the material creeps under its own weight in warm weather, so tall stacks lean, drum seams take the strain, and what arrives is harder to release from the drum in one piece. Stack height, shade and ventilation stop being warehouse housekeeping on this grade and become terms worth putting into the storage and stowage arrangements in writing.

The second is that the grade name is perishable, and only in one direction. Heating cycles and long hot storage take penetration off a binder and never hand it back — and 130# has a hard floor at 120 immediately beneath it, with 110# waiting on the other side of that line. A batch made near the bottom of the band can therefore arrive as perfectly sound material carrying the wrong grade on its paperwork: usable in a plant, non-conforming on a certificate, and close to unarguable once it has been discharged. The controls are unglamorous and they work: hold long-term storage temperature down, cut out avoidable reheating, and time the sampling that supports the Certificate of Analysis to the loading rather than to whenever the material was made. Feedstock buyers should look hard at the shape of that problem in particular, because their plant cares about the residue it can make while their contract cares about a number falling inside a band — and the sampling date is usually where those two part company.

国际对照 · Cross-reference

130号与国际牌号对照 · The Chinese grade that fits inside an ASTM band, and why that helps less than it looks

Read the penetration column before the comment column. Of the Chinese bands this page states, 130# is the one that lines up neatly against the international systems — and the neatness runs one way only, which is exactly where buyers get caught.

Nearest counterparts to 130号 across grading systems. Comparisons, not substitutions.
体系 System 标准 Standard 牌号 Grade 针入度 Penetration, 0.1 mm 说明 Comment
中国 China JTG F40-2004 道路石油沥青 130# 120–140 The grade this page covers. The class — A级, B级 or C级 — is a separate contractual item; the grade name does not imply one.
中国 China GB/T 15180 重交通道路石油沥青 AH-130 the soft end of the AH series A different standard with its own acceptance table, not a synonym for 130#. AH-130 is the softest grade in a standard whose title says heavy traffic — the title describes the standard’s scope, not a claim about this grade’s loading. Read the AH-130 requirements out of GB/T 15180 before quoting against them.
美国 United States ASTM D946 120/150 120–150 Of the Chinese bands stated on this page, 130# is the one that sits entirely inside an ASTM grade. Every compliant 130# is within 120/150 on penetration. The reverse does not hold: a 120/150 testing at 145 is outside 130# altogether.
欧洲 Europe EN 12591 100/150 100–150 Also fully contains 120–140, so a compliant 130# is inside it on penetration and again the reverse does not hold. Where a national annex requires it, EN material carries a Fraass breaking point limit that JTG F40 does not use.
欧洲 Europe EN 12591 160/220 160–220 Lies wholly above 130# — the bands do not touch at any point. It appears here only to head off a numerical coincidence: 160/220 and 160# share a leading digit and are not related by it, and this page states no penetration band for 160# against which any such pairing could be tested. A 160/220 offer is not a 130# offer, and nothing on this page should be read as making it one.
俄罗斯 Russia GOST 22245 BND 90/130 和 BND 130/200 straddles the boundary between the two bands 130# spans the join between two GOST designations rather than matching either one. Read the actual limits out of GOST 22245 before quoting against a BND specification.
印度 India IS 73:2013 VG-10 not defined by penetration The softest grade in IS 73:2013, listed for orientation rather than as a counterpart. It is graded on absolute viscosity at 60 °C, so there is no band here to line up against 120–140, and a VG-10 certificate is not evidence of a 130# acceptance because the property that defines 130# is not the property being graded.
Containment is not compliance, and this is the trap that the neat ASTM relationship sets. A 130# cargo satisfies the penetration line of ASTM 120/150 automatically, which makes it tempting to treat an ASTM 120/150 certificate as sufficient evidence for a Chinese acceptance. It is not. Where the contract is written to JTG F40-2004, penetration must be measured to T 0604 and land in 120–140, and the rest of the Chinese table applies as well — penetration index inside -1.5 to +1.0, wax content by the distillation method T 0615, mass change within ±0.8 %, plus the class-dependent and zone-dependent lines this page does not state. Where an ASTM or EN method is cited alongside a Chinese one, the two are equivalent in intent, not identical in procedure, and results should be reported against the method the contract actually names.

供货与清关 · Supply and clearance

从询价到清关 · From RFQ to customs clearance

Sequenced by where 130# actually goes wrong. Nearly every dispute on this grade is settled — one way or the other — inside the first three steps, long before anything is loaded.

三个市场共用一个牌号 · Three markets share this grade — say which one you are in

130# serves three different markets and they need different conversations. For a pavement, the project’s climate zone assignment and traffic loading decide whether 130# is defensible at all, and the design documents are the authority. For sprayed seal work, adhesion and the spray window matter more than anything on a standard export data sheet. For an emulsion or cutback plant, the residue requirement drives the choice and the finished product has its own separate specification and acceptance table. An enquiry that states the end use can be answered properly; one that states only a grade number usually cannot.

把标准写进合同 · Put the standard into the contract, not just the number

A designation that actually closes a specification carries three parts, and most enquiries arrive holding only the first. 130号 is the grade. A级, B级 or C级 is the class, and everything that makes a cold-region or sprayed application work — the wax ceiling, ductility at 10 °C, the limits on the aged residue — is attached to the class rather than to the number. JTG F40-2004 or GB/T 15180 is the standard, and the two put different tables behind the same softness. Put all three into the contract text — 130号A级,符合JTG F40-2004, or AH-130,符合GB/T 15180 — and require the Certificate of Analysis to report line by line against whichever table was named, rather than against whatever generic export data sheet the producer issues by default.

补齐本页未列出的指标 · Close the lines this page does not state

Use the omissions table above as a checklist. Ask for the standard’s full 130# column for your class — softening point, ductility at 15 °C and 10 °C, solubility, retained penetration ratio after ageing, and any dynamic viscosity requirement — and require every one of them as a measured value on the COA. An offer that answers only penetration and flash point has answered the two easiest questions on the sheet.

蜡含量决定中东货源能不能进场 · Wax is where Middle East material meets its real test

Run wax content to T 0615 and calculate the penetration index from penetrations taken at more than one temperature, on the parcel actually being offered rather than on a type test from an earlier campaign. Two pieces of context belong in that conversation. One is that China manufactures nearly all of its own bitumen, so imported cargo is there to serve coastal demand, quality arbitrage and particular project requirements — a seller implying the market is dependent on imports is misleading the buyer about the terms of the trade. The other is where the genuine barrier sits. Chinese acceptance levels were built around binder from naphthenic crude, which is inherently low in wax, whereas much Middle East crude is more paraffinic and leaves a residue carrying more of it. No freight cost or price gap obstructs Middle East material in this market as effectively as that one property, and it is far better raised in the first email than discovered in a Chinese test report. The class limits are 2.2 % for A级, 3.0 % for B级 and 4.5 % for C级. Two of this grade’s three uses make the number matter more than it would elsewhere: wax suppresses ductility at low temperature, which is what a cold-zone pavement bought 130# to get, and it interferes with the bond to aggregate, which is what a sprayed seal has instead of a structure. A result above the class limit leaves two legitimate routes — an application where a lower class is permitted, or another source — and relabelling is not a third one.

包装与堆码 · Packing, and the stack that has to hold a soft binder up

Treat the loading arithmetic as indicative and confirm it against the actual drum dimensions, the container type and any destination weight restriction: 80 new steel drums to a 20 ft box gives 12 MT at 150 kg per drum, 14.4 MT at 180 kg and 14.8 MT at 185 kg; one-tonne jumbo or poly bags go twenty to a box for 20 MT; a bitutainer sits in the 20 to 25 MT range. None of those figures moves with the grade. What the grade decides is which line of them applies, and 130# trades in parcels small enough that drums usually win without a discussion. Three conditions then belong in the contract text rather than in an assumption. New drums, because reconditioned drums produce more contamination claims at destination than any other packing decision on this product. Drum tare kept outside invoiced net weight. And a stowage instruction that takes the soft-grade storage problem seriously, since material at 120–140 creeps under its own weight in a hot container or a sunlit stack — stack height, shade and ventilation are what decide whether the drums arrive as drums, and they are worth naming rather than delegating to whoever loads the box.

取样日期本身就是规格 · The date on the certificate is a specification item here

The ordinary requirements first: the certificate is batch-specific, it reports against the table the contract names, and it carries JTG E20-2011 method numbers wherever the contract cites JTG F40-2004. Use the omissions table above as the checklist of what else has to appear on it. What is not ordinary on 130# is that the age of the test carries specification weight of its own. Penetration falls in storage and never climbs back, so a certificate written months before loading describes material that no longer quite exists, and a parcel made in the lower part of 120–140 can cross under the 120 boundary into 110# territory with nobody at fault and nothing to argue about. Require sampling close to loading. Draw retained samples across the whole parcel instead of from whatever stands nearest the container doors, seal them while the inspector watches, and leave a set with each party. Feedstock buyers should press hardest on this, because a plant judges the material by the residue it can make while the contract judges it by a number inside a band, and a stale sampling date is where those two verdicts separate. A certificate that lands neatly mid-band on every line, every time, is a reason to look harder rather than a reason to relax.

简体中文SDS,以及切割后需要的第二份 · The Simplified Chinese SDS, and the second one a cutback needs

Three things make a safety data sheet usable in this market: GB/T 16483 format, GHS classification under the GB 30000 series, and Simplified Chinese text. A sheet written in English on another country’s template does not partially satisfy that requirement — it fails it, and correcting the position after the vessel has sailed costs far more than the document is worth. 130# raises a second question more often than a mainstream grade does, because so much of it is bought as an input rather than as a finished binder. Blending solvent into it after arrival creates a new substance for classification purposes, with its own measured flash point and its own sheet. Offering the neat bitumen sheet to cover a cutback is not a shortcut, it is a misstatement of the hazard to everyone downstream of it.

归类、增值税与两个不能猜的数字 · Subheading, VAT, and the two numbers nobody should guess

石油沥青 is classified under HS subheading 2713.20. Six digits is where the international code stops, and Chinese treatment follows the fuller national subheading built on top of it, so have a licensed customs broker confirm the complete code for your material and origin before shipment rather than lifting it from a website. Import VAT on goods is 13 %. This page states no duty rate, and a buyer should decline one offered by a secondary source as well: the applicable rate turns on the exact subheading and the country of origin, and has to be read from the tariff schedule in force on the day of import. Note that none of this moves with the grade — a 130# entry and a 70# entry declare identically, so classification effort belongs on the subheading rather than on the penetration band. One structural change still defeats older checklists: the separate CIQ inspection agency stopped existing in 2018 when customs and inspection were merged, and that function now sits inside GACC (中国海关总署). A document plan, a timeline or a contact list still built around CIQ as a counterparty needs rebuilding before anyone relies on it.

按运输状态定性 · Classify by the carriage condition, then brief the drum room

Classification follows the state the cargo travels in, never the name on the invoice, and the order matters when a carrier is being briefed. Solid packed bitumen in drums or bags is generally not handled as a dangerous good. Bitumen carried at or above 100 °C is UN 3257, Class 9. Quote either statement to a carrier with its condition stripped off and you have handed over something unreliable in one direction or the other. This grade adds a branch: where the plan is to cut the material back after arrival, the blend’s transport status is a fresh question settled on the blend’s own classification, not inherited from the drums it came in. Site risk is thermal rather than regulatory. Warm drums slowly and evenly and keep them clear of dry walls and exposed coils, which are what turn a melt into a local overheat. Agree the burn response before anybody needs it: at least 20 minutes of clean cold running water over the area, and adhered bitumen left alone — stripping it by hand or with solvent takes skin with it, and getting it off is medical work.

买家常见问题 · Buyer questions

常见问题 · Frequently asked questions about 130#

130号沥青是什么意思?What does 130# mean?

130# is a grade of road petroleum asphalt (道路石油沥青) named in JTG F40-2004, and its acceptance band is penetration 120 to 140 in tenths of a millimetre, measured at 25 °C under a 100 g needle for 5 seconds by method T 0604. Everything turns on what the 130 is doing inside that name. It marks the nominal centre of the band rather than either edge of it, so a result of 122 and a result of 138 are equally compliant and neither is being tolerated as a concession. This is the reverse of the ASTM and EN convention, where the name states both ends outright and conceals no midpoint at all: 120/150 means 120 to 150 and stops there. Import the foreign convention into a Chinese enquiry and it costs money whichever way it points. Treat 130# as an instruction to supply material at 130 and you will reject sound cargo for missing a target the standard never set. Treat it as shorthand for 120 to 130, or for 130 to 140, and you delete half the band each time — a batch at 124 and a batch at 136 are both plain, unremarkable 130#.

130号和110号有什么区别?What is the difference between 130# and 110#?

One step on the ladder, and a change in what the grade is mostly used for. 110# covers penetration 100–120 and 130# covers 120–140, so the bands touch at 120 and do not overlap. Both carry the same flash point minimum of 230 °C — the requirement does not step down between them. The practical difference is that 110# is still bought as a cold-region paving binder reasonably often, while at 130# the centre of gravity has shifted to sprayed surface dressing and to base stock for emulsion and cutback. If your application is a dense-graded hot mix, the question worth asking is whether 130# is a step too far rather than which of the two is cheaper.

130号等于ASTM 120/150吗?Is 130# the same as ASTM 120/150?

Not the same, but the relationship is unusually clean in one direction. ASTM 120/150 covers 120 to 150 dmm, which fully contains the 120–140 band of 130#. Among the Chinese bands stated on this page, 130# is the one that sits entirely inside an ASTM D946 grade, so every compliant 130# satisfies 120/150 on penetration. The reverse does not hold: a 120/150 cargo testing at 145 is outside 130#. And containment is not compliance — a JTG F40-2004 acceptance also requires penetration index within -1.5 to +1.0, wax content by T 0615, mass change within ±0.8 % and the class-dependent lines, none of which an ASTM certificate addresses.

为什么这一页不给130号的软化点?Why does this page not state a softening point for 130#?

Because it is not held here on a basis that can be cited, and a guessed limit on a cold-region binder is worse than an admitted gap — it reads as authority and nobody checks it again. What can be said is the direction of the series: the class A minimum falls from 55 °C at 30# to 46 °C at 70#, 45 °C at 90# and 43 °C at 110#, so 130# sits at or below that level. That is enough to make the engineering argument about summer performance and not enough to print a number. Read the figure from the current edition of JTG F40-2004 for the class you are buying, and require the measured value on the Certificate of Analysis.

130号能用于热拌沥青混合料吗?Can 130# be used in hot mix asphalt?

Yes, but the case is narrow and it should be argued rather than assumed. It requires an extreme winter low-temperature zone, a cool or moderate summer, and light traffic — often a thinner structure on a rural, county or local road where thermal cracking rather than rutting is what ends the pavement’s life. Where a cold-region road carries meaningful traffic, or where hot summers coexist with severe winters, no plain penetration grade serves both ends and Chinese design practice moves to a polymer-modified binder. The grade decision belongs to the project design documents, not to a supplier.

130号做乳化沥青基质合适吗?Is 130# a suitable base for emulsion?

Yes, and it is one of the grade’s principal uses. Specify it by working backwards. The water in an emulsion is a carrier and it goes; what stays bonded to the road is the base binder, stiffened somewhat by the shear and heat of the mill. So decide what consistency the finished film has to have, allow for the stiffening the process adds, and the base grade falls out of the difference — which for prime coats, tack coats, fog seals, slurry seal and micro-surfacing in a cold region lands at the soft end of the ladder. Two cautions. The base grade controls the residue but says nothing about storage stability, sieve residue, charge, setting behaviour or residue content, which are properties of the emulsion and tested on the emulsion. And if you are buying the finished emulsion rather than the base, contract against its specification — JTG F40-2004 covers emulsified bitumen in a separate clause with its own designations and acceptance table.

AH-130和130号一样吗?Is AH-130 the same as 130#?

No. 130# is a JTG F40-2004 grade and AH-130 is a GB/T 15180 grade, two different standards with two different acceptance tables written for different purposes. There is also a point worth clearing up in the name: GB/T 15180 is titled 重交通道路石油沥青, heavy-traffic road petroleum asphalt, and AH-130 is the softest grade in it. The title describes the standard’s scope and quality intent, not a claim that a binder this soft belongs under heavy loading. Where a contract names the AH designation, read the AH-130 requirements out of the standard rather than assuming they mirror the JTG figures, and write the governing standard into the contract alongside the grade.

130号用于表面处治,最容易出什么问题?What goes wrong when 130# is used for surface dressing?

Two failure modes bracket the job from opposite sides, and the grade choice is a judgement about which of them is the live risk on the site in front of you. If the binder is too stiff for the conditions, or sprayed too cold, the chippings never embed properly and come off under traffic (掉粒 or 剥落), usually starting in the wheelpaths and often inside the first season. If it is too soft for the conditions, or simply over-applied, binder rises through the stone in hot weather and the surface bleeds (泛油) into a shiny, slick, low-friction finish. A soft grade buys insurance against the first and spends it against the second, which is why 130# makes sense for seal work in a cool region and stops making sense as the summers get warmer. Three things then decide the outcome on the day rather than on the certificate: the spray temperature and the interval before chipping, the cleanliness of the surface being sprayed, and adhesion. Adhesion is where the binder’s own quality shows up, because on a seal the film is thin, fully exposed to water and the only thing holding the stone down — so wax content and the anti-stripping arrangement carry more weight here than the same numbers would on a hot mix cargo. Rate of spread and chipping size belong to the job design and the project documents, not to a supplier.

QC
How this page is maintainedSpecification values on this page are taken from the road petroleum asphalt requirements of JTG F40-2004 and are cited with the JTG E20-2011 test method that produces each one. Where a requirement is class-dependent it is labelled A级, B级 or C级. This page deliberately does not reproduce the complete 130# column of the standard: softening point, ductility at 15 °C and at 10 °C, solubility, the retained penetration ratio after ageing and any 60 °C dynamic viscosity requirement are named in their own table as omissions, with the route to obtaining each, because a value extrapolated from a neighbouring grade would read as authority while being unverified. The same discipline applies to the penetration band of 160#, which is not stated, and to the GB/T 15180 AH-130 acceptance table, which is referenced but not reproduced. Cross-system comparisons are nearest-neighbour relationships drawn from the published bands of ASTM D946, EN 12591, GOST 22245 and IS 73:2013; the observation that 120–140 sits inside ASTM 120/150 is arithmetic on those bands, not a statement of compliance. Climate zone boundaries are stated as the standard defines them, and this page assigns no zone code to any individual city, because that determination belongs to the project design documents. Values are provided for technical orientation and commercial discussion; the binding specification for any shipment is the one agreed in the sales contract and evidenced by the batch Certificate of Analysis. If a value on this page conflicts with the current edition of a standard, tell us and it will be corrected.

询价130号道路石油沥青 · Request a Bitumen 130# quotation

Send the grade and class (130号A级 or B级), the governing standard, and above all the end use — severe cold-zone paving, surface dressing and seal work, or base binder for emulsion or cutback — together with quantity, packing, destination port and Incoterm. If you hold the project specification or the climate zone assignment, send that too, and include the lines this page does not state so the offer can be checked against the full 130# column rather than against penetration alone. Any line that cannot be met, wax content included, will be stated openly before pricing rather than discovered at destination. Contact is WhatsApp only, +971 56 144 5733.

Send RFQ on WhatsApp

WA

Email enquiry WhatsApp enquiry